Yunhee Lee 이윤희 (b. 1986)
CV Available Works

Yunhee Lee’s work, based on ceramics, creates its own narrative and emits its own light. With intricate patterns meticulously drawn in gold on a smooth white surface, her work is characterized by an abundance of grotesque figures symbolizing life and death, which are arranged and combined to form a unique world of the artist. Combining injection molding, an industrial ceramic technique that allows for mass production, with elaborate and detailed decorative details and coloring, The artist’s work tells a story through a language-like hybrid of images that shape individual narrative scenes.

도자기를 기반으로 한 이윤희의 작업은 그 자체로 이야기를 만들고 매력을 발산합니다. 매끄러운 백색 표면 위에 정교하게 그려진 금빛 문양과 함께, 그녀의 작품은 생명과 죽음을 상징하는 기괴한 형상들이 풍부하게 등장하는 것이 특징이며, 이러한 형상들은 서로 배열되고 결합되어 작가만의 독특한 세계를 형성합니다. 대량 생산이 가능한 산업 도자 기법인 사출 성형과 섬세하고 정교한 장식적 디테일 및 채색을 결합함으로써, 이윤희의 작업은 각각의 장면들이 하나의 내러티브를 이루는 이미지의 혼성체를 통해 이야기를 전달합니다.